“二流货的”可以翻译为“second-rate (stuff/goods/etc.) ” ,这里用“second-rate”来体现“二流的、质量不高的”含义 ,“stuff”“goods”等词可根据具体语境替换,以指代相应的事物。例如:
He bought some second-rate goods at a cheap price.(他低价买了一些二流货。)
Don't waste your time on those second-rate things.(别把时间浪费在那些二流货上。 )