“应收”常见的英文表达是 “receivable” ，常构成复合词使用，比如：
accounts receivable：应收账款（指企业因销售商品、提供劳务等经营活动，应向购货单位或接受劳务单位收取的款项 ）
notes receivable：应收票据（指企业持有的、尚未到期兑现的商业票据）
单独说“应收（款项等概念）”时，用 “receivable” 即可。