“辛苦的”常见英文表达有 arduous、strenuous、toilsome、laborious 或 demanding（根据具体语境选用），以下为你展开介绍：
读音：英 [ˈɑːdjuəs]；美 [ˈɑːrduəs]
含义：指需要付出巨大努力、充满艰辛和困难的，通常用于描述任务、工作或旅程等。
例句：The construction of the railway was an arduous task that took many years.（铁路的建设是一项耗费多年、充满艰辛的任务。）
读音：英 [ˈstrenjuəs]；美 [ˈstrenjuəs]
含义：强调需要耗费大量体力和精力的，常用来形容体力活动、锻炼或工作等。
例句：After a strenuous workout at the gym, he felt completely exhausted.（在健身房进行了一次高强度的锻炼后，他感到完全筋疲力尽了。）
读音：英 [ˈtɔɪlsəm]；美 [ˈtɔɪlsəm]
含义：表示工作或任务非常辛苦、劳累，常带有一种单调乏味且需要长时间持续努力的感觉。
例句：The farmers faced a toilsome harvest season due to the unpredictable weather.（由于天气变幻莫测，农民们面临着一个辛苦的收获季节。）
读音：英 [ləˈbɔːriəs]；美 [ləˈbɔːriəs]
含义：侧重于描述工作过程繁琐、需要大量时间和精力去完成，常带有一种枯燥和艰难的意味。
例句：Writing a detailed research paper is a laborious process that requires a lot of patience and dedication.（撰写一篇详细的研究论文是一个繁琐的过程，需要大量的耐心和投入。）
读音：英 [dɪˈmɑːndɪŋ]；美 [dɪˈmændɪŋ]
含义：指对时间、精力、技能等方面要求很高，可能会让人感到有压力和辛苦，常用于形容工作、任务或人（要求高的）。
例句：The job of a surgeon is very demanding, requiring long hours and high levels of concentration.（外科医生的工作要求很高，需要长时间工作且高度集中注意力。）