“排球队”常见的英文表达是 volleyball team 。
例如:Our volleyball team won the championship this year.(我们排球队今年赢得了冠军。)