“陷入困境之中”可以用以下几种英语表达：
1、 Get/be stuck in a difficult situation
这个表达直接且常用，表示处于一个困难的境地中，无法轻易摆脱。
2、 Be in a tight spot
“tight spot”形象地描述了处境艰难、难以脱身的状态，这个短语同样常用且生动。
3、 Be in trouble
这是一个更宽泛但同样有效的表达，表示处于麻烦或困境之中。
4、 Face a predicament
“predicament”指的是一个困难或尴尬的处境，这个表达更正式一些，适用于书面语或较为正式的场合。
5、 Be entangled in difficulties
“entangled”意为“纠缠”，这个表达强调了被困境所缠绕、难以解脱的状态。
在选择具体表达时，可以根据语境、正式程度以及个人偏好来决定。例如，在口语交流中，“get/be stuck in a difficult situation”或“be in a tight spot”可能更为自然；而在书面语或较为正式的场合，“face a predicament”或“be entangled in difficulties”可能更为合适。