“陷入困境之中”可以用以下几种英语表达：
1、 Be caught in a difficult situation
这个短语直接表达了“陷入困境”的意思，其中“caught”表示“被困住”，“difficult situation”则指“困难的境地”。
2、 Be in a tight spot
“tight spot”是一个非正式的表达，意思是“困境”或“难处”，因此整个短语表示“处于困境之中”。
3、 Be in a predicament
“predicament”意为“困境”或“窘境”，所以这个短语也表示“陷入困境”。
4、 Be mired in difficulties
“mired”意为“陷入困境的”或“受困的”，与“difficulties”结合，表示“陷入困境之中”。
5、 Be trapped in a difficult position
“trapped”表示“被困住”，“difficult position”则指“困难的境地”，整个短语也传达了“陷入困境”的意思。
6、 Get bogged down in difficulties
“bogged down”通常用于描述被某事困住或无法前进的情况，与“difficulties”结合，也表示“陷入困境之中”。不过，这个表达更多用于描述被具体事务或问题所困，但在某些语境下也可适用。
7、 Face a dilemma
虽然“dilemma”更多指“两难的境地”，但在某些情况下，也可以用来表达“陷入困境”的意思，尤其是当困境涉及选择或决策时。不过，这个表达与前面几个相比，更侧重于描述决策上的困境。
在大多数情况下，“be caught in a difficult situation” 或 “be in a tight spot” 是最直接且常用的表达。选择哪个短语取决于具体的语境和想要传达的细微差别。