“上诉的”常见的英文表达有 “appellate” 或 “appealing (as a noun adjunct, though less common in this legal context)”，不过在法律专业语境里，“appellate”更为常用和准确。
appellate：
词性：形容词
含义：指与上诉有关的、上诉法院的或上诉程序的。
例句：The appellate court reviewed the lower court's decision.（上诉法院复审了下级法院的判决。 ）
appealing（较少作为“上诉的”法律专业表述使用，但在某些非正式或宽泛语境中可能涉及）：
词性：形容词（此处作为名词修饰语使用，并非典型法律术语）
含义：有吸引力的、恳求的，在描述“上诉”这一行为时，可理解为“有上诉价值的；值得上诉的”（但这种用法在法律专业领域不常见）
例句：The lawyer thought the case had an appealing aspect for further litigation.（律师认为这个案子有值得进一步诉讼的方面 。 ）