“剧作家”的英语表达是 playwright 或 dramatist。
playwright：指专门为舞台创作剧本的人，是较为常用的词汇。
dramatist：同样指剧作家，但更侧重于强调其戏剧创作的专业性和艺术性，有时也用于更正式或文学性的语境中。
在日常交流或一般写作中，playwright 更为常用和直接。例如，可以说 "He is a renowned playwright."（他是一位著名的剧作家。）