“下皮的”表述不太明确具体语境,如果“下皮”指的是某种生物结构(如某些动物身体部位的外层下方部分)且在专业生物学语境中,较准确的表达可能是“subcutaneous (layer/tissue等,根据具体所指)” ;若“下皮”指类似物体外层下方那部分,也可用“underlying layer/skin(根据实际指代调整)” 等。
由于缺乏详细背景,难以给出绝对精准对应的英文表达,你可以补充更多关于“下皮的”具体所指内容,以便给出更准确的翻译。