“有杀菌力的”可以用英语表达为 “germicidal” 或 “bactericidal”。
Germicidal:源自“germ”(微生物、病菌)和后缀“-cidal”(表示“杀灭的、致死的”),专门指具有杀灭微生物或病菌能力的。
Bactericidal:源自“bacterium”(细菌)和后缀“-cidal”,特指具有杀灭细菌能力的。
两者在描述具有杀菌能力的物质或产品时均可使用,但“germicidal”的应用范围可能更广一些,因为它涵盖了更广泛的微生物类别,而“bactericidal”则更专注于细菌。不过,在日常使用中,两者常可互换,具体选择可根据语境和需要强调的杀菌对象来决定。