“香水的基调”可以用英语表达为 "base note of a perfume" 或 "the base note in perfumery"。
在香水术语中:
Base note(基调/底香) 是香水中留香最持久、挥发最慢的成分,通常在香水喷洒后一段时间才显现,为香水奠定整体基调。
其他相关术语还包括 Top note(前调/头香) 和 Middle note(中调/心香),分别代表香水初喷时和前调挥发后显露的香气层次。
因此,若需准确描述香水香调结构,可结合具体语境使用上述术语。