“瓦片”常见的英文表达是 tile ,它既可作可数名词,也可作动词。作名词时,指用于屋顶、地面等覆盖的薄片状建筑材料,如:
The old house has red clay tiles on the roof.(那座老房子屋顶铺着红陶瓦片 。)
We need to replace the broken tiles on the floor.(我们需要更换地板上破损的瓦片。)
此外,在一些特定语境或地区,shingle 也可表示“(屋顶的)木瓦片”“(海边的)小卵石(形似瓦片)” 等意思,不过“tile”更为常用和通用。