“持久力”常见的英文表达有 endurance、stamina 或 persistence(根据具体语境选择),以下为你详细介绍:
读音:英 [ɪnˈdjʊərəns];美 [ɪnˈdʊrəns]
词性:名词
释义:指长时间承受困难、痛苦或压力的能力,强调能够持续进行某项活动或忍受某种状况的能力,常与体力、耐力相关,在体育、军事等领域使用较多。
例句:
Marathon runners need great endurance to complete the race.(马拉松运动员需要极大的耐力才能完成比赛。)
The soldiers showed remarkable endurance during the long march.(士兵们在长途行军中表现出了非凡的耐力。)
读音:英 [ˈstæmɪnə];美 [ˈstæmɪnə]
词性:名词
释义:主要指身体或精神上的持久力、耐力,侧重于能够持续进行高强度活动而不感到过度疲劳的能力,常用于描述体力活动或需要高度集中精力的任务。
例句:
You need stamina to be a good dancer.(要成为一名优秀的舞者,你需要有耐力。)
Playing tennis requires a lot of stamina.(打网球需要很大的耐力。)
读音:英 [pəˈsɪstəns];美 [pərˈsɪstəns]
词性:名词
释义:强调坚持不懈、持续努力的精神,不轻易放弃,更侧重于心理和精神层面上的坚持,可用于各种需要长期投入和坚持的情境。
例句:
Her persistence in studying paid off when she got a full scholarship to college.(她在学习上的坚持不懈得到了回报,她获得了大学的全额奖学金。)
We were impressed by his persistence in the face of so many difficulties.(面对如此多的困难,他的坚持不懈给我们留下了深刻的印象。)