“吸鼻烟者”可以翻译为 snuff-taker 或 snuff user。
* snuff-taker：这是一个较为直接且常用的表达，其中“snuff”指鼻烟，“taker”表示“使用者”或“接受者”，整体意思即为“吸鼻烟的人”。
* snuff user：这个表达也较为常见，直接指出是“鼻烟的使用者”。
在描述吸鼻烟的行为时，还可以使用“to take snuff”或“to use snuff”等短语。