“怀旧”常见的英文表达有 nostalgia(名词形式)和 nostalgic(形容词形式)。
发音:英 /nɒˈstældʒə/;美 /noʊˈstældʒə/
含义:指对过去的人、事、物或经历所产生的怀旧情感,是一种带有淡淡忧伤和眷恋的情绪。
例句:
Listening to old songs often evokes a sense of nostalgia in me.(听老歌常常会唤起我的怀旧之情。)
The old photograph triggered a wave of nostalgia for his childhood.(那张旧照片引发了他对童年的怀旧之情潮。)
发音:英 /nɒˈstældʒɪk/;美 /noʊˈstældʒɪk/
含义:用来形容人或事物具有怀旧的特质,或表达对过去的怀念。
例句:
I'm feeling a bit nostalgic for the good old days.(我对过去的美好时光感到有些怀念。)
The old-fashioned café has a nostalgic charm.(这家老式咖啡馆有一种怀旧的魅力。)