“吸毒上瘾者”常见的英文表达有 drug addict 或 substance abuser（后者更宽泛，可指滥用各类成瘾物质者）。以下为具体说明：
drug addict：这是最直接、常用的表达，明确指因吸毒而成瘾的人。例如：The government is launching new programs to help drug addicts recover.（政府正在启动新项目，帮助吸毒上瘾者戒毒康复。）
substance abuser：此表达更宽泛，不仅涵盖吸毒成瘾者，也可指滥用酒精等其他成瘾物质的人。例如：Substance abusers often need professional treatment and support.（成瘾物质滥用者通常需要专业的治疗和支持。）