“与某人有效冲突”可以表达为 “engage in effective conflict with someone” 。
“engage in” 表示“参与、从事”；“effective” 表示“有效的”；“conflict” 在这里作名词，意为“冲突、矛盾”。这个短语强调了与对方发生的冲突是具有一定效果或意义的，并非无意义的争吵。
例如：In a team project, it's important to learn how to engage in effective conflict with team members to find the best solutions.（在一个团队项目中，学会如何与团队成员有效冲突以找到最佳解决方案是很重要的。 ）