“收藏家”常见的英文表达是 collector 。例如:He is an avid stamp collector.(他是一位狂热的集邮收藏家 。)
此外,在特定语境下,也可以用 connoisseur ,不过该词更强调在某领域有高深鉴赏力和知识的人,有时也带有收藏相关物品的含义,比如:an art connoisseur(一位艺术鉴赏家/收藏家) 。