“复合机构”常见的英文表达是 “composite organization” 或 “complex organization”，具体使用可根据语境选择：
Composite organization：更侧重于强调该机构由多个不同部分、组件或实体组合而成，形成一个整体。例如在工程、建筑或一些特定研究领域，当描述一个由不同功能模块或单元组合而成的复杂系统或组织时，会使用“composite organization” 。
Complex organization：重点在于突出该机构的复杂性，可能涉及多层次的结构、多元化的功能、复杂的内部关系或运作方式等，适用于描述那些组织架构、运营流程等方面较为复杂的组织。