“外向的”常见的英文表达是 outgoing。例如：
She is an outgoing girl who loves making new friends.（她是个外向的女孩，喜欢结交新朋友。）
此外，还有一些其他表达也可在不同语境下表示类似含义：
extroverted：较为正式、学术的表达，和outgoing意思相近，都形容人善于社交、充满活力且喜欢与人互动。例如：He has an extroverted personality that draws people to him.（他性格外向，这种性格吸引着人们靠近他。）
sociable：侧重于描述人喜欢社交活动，乐于和他人相处、交流。例如：She's a very sociable person and enjoys parties.（她是个很爱社交的人，喜欢参加聚会。）