“使上瘾”常见的英文表达有 “addict sb. to sth.”、“get sb. addicted to sth.” 或 “make sb. addicted to sth.” 。以下为你展开介绍：
含义：该短语表示“使某人沉迷于……；使某人上瘾”，强调通过某种方式让某人养成对某事物的依赖。
例句：Playing violent video games may addict children to aggression.（玩暴力电子游戏可能会使孩子们变得好斗上瘾。）
含义：意思是“使某人染上……瘾；让某人对……上瘾”，更侧重于描述导致某人上瘾这一结果。
例句：The easy availability of online pornography can get young people addicted to it.（网络色情内容的轻易获取可能会让年轻人对其上瘾。）
含义：即“使某人对……上瘾”，和前两个短语意思相近，也是表达让某人形成对某事物的依赖。
例句：The advertisements for junk food are designed to make children addicted to those unhealthy snacks.（垃圾食品的广告旨在让孩子们对那些不健康的零食上瘾。）