“使上瘾”常见的英文表达有 addict(动词形式,如 addict sb. to sth. )、 make sb. addicted (to sth.) 以及 get sb. hooked (on sth.) 。以下为你详细介绍:
词性:动词
含义:使(某人)对……上瘾;使沉溺于
例句:
Playing video games all day may addict children to the virtual world.(整天玩电子游戏可能会使孩子们沉迷于虚拟世界。)
The drug dealer tried to addict more young people to his products.(毒贩试图让更多年轻人对他的毒品上瘾。)
含义:让某人(对某事物)上瘾
例句:
Watching TV series for hours can make some people addicted to the plots.(连续看几个小时电视剧可能会让一些人沉迷于剧情。)
The easy access to online gambling has made many people addicted to it.(网络赌博的便捷性让很多人对其上瘾。)
含义:使某人(对某事物)着迷、上瘾
例句:
The new mobile game has got a lot of teenagers hooked.(这款新的手机游戏让很多青少年着迷。)
The delicious taste of this cake will get you hooked.(这种蛋糕的美味会让你上瘾。)