“正餐”常见的英文表达有 dinner、supper 或 main meal ，具体使用取决于语境和地区习惯：
dinner：这是最常用的表达，在多数英语国家中，dinner 既可以指中午的正餐（尤其是在英国和一些欧洲国家，传统上把一天中最丰盛的一餐放在中午），也可以指晚上的正餐（在美国等国家更为常见 ）。例如：We usually have dinner at 7 p.m.（我们通常晚上7点吃正餐。）
supper：主要在英国和部分北美地区使用，通常指晚餐，即一天中最后一顿正餐，一般相对晚餐来说较为简单、随意一些，但也可用来表示正餐概念。例如：We'll have supper together tonight.（今晚我们一起吃正餐/晚餐。）
main meal：强调是一天中的主要一餐，无论是在中午还是晚上，突出其作为一天中饮食核心的地位。例如：Lunch is my main meal of the day.（午餐是我一天中的正餐 。）