“使集合”常见的英文表达可以是 “assemble a set” 、“form a set” 或 “gather a set”，具体使用哪种取决于语境：
assemble a set：强调将分散的元素或个体集中到一起，组成一个集合，更侧重于“组装、集合”这个动作过程。例如：We need to assemble a set of data for the research.（我们需要为这项研究收集一组数据。 ）
form a set：侧重于通过某种方式或过程形成一个集合，更强调“形成”这一结果。例如：These elements can form a set with certain properties.（这些元素可以形成一个具有特定性质的集合。 ）
gather a set：着重于把原本分散在不同地方的事物收集在一起，组成集合，突出“收集”这个动作。例如：Let's gather a set of books for the library corner.（我们为图书角收集一组书吧。 ）