“田径运动员”的英文表达是 “track and field athlete”。
track 指“径赛”,即跑步类项目,如短跑、长跑、跨栏等。
field 指“田赛”,即跳跃、投掷等项目,如跳高、跳远、铅球、标枪等。
athlete 意为“运动员”,所以组合起来就是“田径运动员” 。
例如:She is an outstanding track and field athlete.(她是一名优秀的田径运动员。)