“摩擦率”常见的英文表达是 “friction coefficient” （也常写作 coefficient of friction），它指的是两个接触表面之间摩擦力与正压力的比值，用于量化摩擦的大小程度。
不过，严格从语义上讲，“率”有时有“比率、比例”之意，若“摩擦率”不是特指摩擦系数这个物理概念，而是更宽泛地表达某种与摩擦相关的比率，也可用 “friction ratio” ，但这种用法相对较少见，在专业物理领域“friction coefficient”是更准确、更常用的表达。