“麦牙啤酒”存在表述错误，正确说法应该是“麦芽啤酒”，其英文表达为 malt beer。
“malt”作名词时，意为“麦芽；麦芽汁” ，在描述啤酒时，“malt beer”就明确指出了这是以麦芽为主要原料酿造的啤酒。