“小规模地”在英语中常见的表达有 “on a small scale” 或 “in a small way” 。
on a small scale：强调规模、范围或程度较小，常用于描述活动、生产、项目等。例如：The company started its business on a small scale.（这家公司起初是小规模地开展业务。）
in a small way：也表示小规模地，侧重于方式、程度不大的意思，使用场景相对更灵活一些。例如：He invested in the stock market in a small way.（他小规模地投资了股票市场 。）