“点火正时”常见的英语表达是 ignition timing。
在汽车工程、机械等相关领域中,这个词组用来描述内燃机中火花塞点火的时刻与活塞位置、曲轴转角等之间的精确时间关系,对发动机的性能、效率以及排放等都有重要影响。例如:Incorrect ignition timing can lead to poor engine performance.(不正确的点火正时会导致发动机性能不佳。 )