“对准目标”常见的英文表达有：
Aim at the target： “aim at”有“瞄准；以……为目标”的意思，“aim at the target” 就是字面意义上的“对准目标” ，常用于描述射击、瞄准等具体动作场景，也可用于比喻目标设定。例如：The hunter aimed at the target carefully.（猎人仔细地对准目标。）
Target [sth./sb.]： “target”作为动词，本身就有“把……作为攻击目标；把……对准”的含义，后面直接接目标对象。例如：We need to target our marketing efforts more effectively.（我们需要更有效地把营销工作对准目标。 ）