“速度分布”常见的英文表达是 “velocity distribution” 。
在物理学、流体力学、热力学等诸多领域,经常会用到这个术语来描述系统中不同部分速度的分布情况。例如:We studied the velocity distribution of gas molecules.(我们研究了气体分子的速度分布 。)
此外,在特定语境下,“speed distribution” 也可表达类似意思,不过 “velocity” 更强调矢量性(包含大小和方向),“speed” 侧重于速度的大小。