“高峰会议”常见的英文表达是 summit meeting 或 summit。
summit meeting：强调这是高层领导之间的正式会晤，用于描述国家元首、政府首脑等高级官员之间的会议，突出会议的高规格和重要性。例如：The two countries held a summit meeting to discuss trade issues.（两国举行了高峰会议，讨论贸易问题。）
summit：在日常使用和新闻报道中更为简洁常用，既可指会议本身，也可用于描述会议的场合或状态。例如：The economic summit focused on global cooperation.（这次经济高峰会议聚焦于全球合作。 ）