"准备金的规定" can be translated into English as "provisions on reserves" or "regulations on reserves".
Both expressions are commonly used, with "provisions" often implying a more detailed or specific set of rules or requirements, while "regulations" can refer to broader official rules or directives. The choice between them may depend on the specific context and the level of detail being conveyed.