“群体认同”可以用英语表达为 "group identity" 或 "collective identity"。
Group identity:侧重于强调某个特定群体内部的认同感,常用于社会学、心理学等领域,描述个体对所属群体的归属感和认同。
Collective identity:更强调群体作为一个整体的共同认同,常用于文化研究、政治学等领域,探讨群体如何共同定义自己的身份。
例句:The sense of group identity among team members enhances collaboration and productivity.(团队成员之间的群体认同感增强了协作和生产效率。)
Collective identity plays a crucial role in shaping social movements and cultural practices.(集体认同在塑造社会运动和文化实践方面起着至关重要的作用。)