“带锯”常见的英文表达是 “band saw” 。
“band”有“带状物;条带”的意思,“saw”指“锯子”,合起来“band saw”就形象地表示了带锯这种以带状锯条为工作部件的锯类工具。例如:We need a band saw to cut this large piece of wood.(我们需要一台带锯来切割这块大木头。)