“编织”常见的英文表达有 weave、knit 和 braid，具体使用哪个词取决于语境和编织的方式：
Weave：
动词，意为“编织；编造（故事、谎言等）”。
名词，指“织法；编织物”。
示例：She is weaving a basket.（她正在编织一个篮子。）
Knit：
动词，意为“编织；针织”。
名词，指“针织衣物；针织法”。
示例：My mother likes to knit sweaters.（我妈妈喜欢织毛衣。）
Braid：
动词，意为“编（辫子）；编织（带子等）”。
名词，指“辫子；编织带”。
示例：She braided her hair into a single plait.（她把头发编成了一条辫子。）