“少数派”常见的英文表达是 minority ,既可以作名词,也可作形容词。作名词时,强调在数量、地位或影响力上处于少数的一群人或观点;作形容词时,意为“少数的;少数派的” 。例如:
名词用法:The minority opposed the decision.(少数派反对这个决定 。)
形容词用法:a minority view(少数派的观点 )
此外,minority group 也是一个常用表达,专门指“少数群体” ,在涉及社会、种族、文化等领域的少数群体讨论时更为常用。例如:Efforts should be made to protect the rights of minority groups.(应该努力保护少数群体的权利 。 )