“四轮大马车”常见的英文表达是 “coach” 或 “four-wheeled carriage”。
“coach”：在日常和多数语境中，“coach” 常用来指代四轮大马车，尤其是那种有封闭车厢、可供多人乘坐的款式，现在该词也常用来指代长途公共汽车、教练（体育等方面）等，但追溯其词源，它最初指的就是四轮大马车。
“four-wheeled carriage”：这是一个更直白、具体的表达，“four-wheeled” 意思是“四轮的”，“carriage” 意思是“马车”，组合起来就是“四轮大马车”，这种表达能清晰准确地传达意思。