“靴统”常见的英文表达是 boot shaft ，它指的是靴子从脚踝到靴口的这部分筒状结构。
例如：The boot shaft of this pair of boots is made of soft leather.（这双靴子的靴统是由柔软的皮革制成的。 ）