“副署”常见的英文表达是 “countersign” 。它作为动词时，有“副署；会签；联署（文件等）”的意思，强调在正式文件或重要文件上，由相关人员再次签字以确认或补充主签人的签署行为，确保文件的合法性和有效性。
例句：The agreement needs to be countersigned by the financial director.（这份协议需要财务总监副署。 ）