漫画的英文 漫画用英语怎么说


“漫画”常见的英文表达有 comiccartoonmanga(特指日式漫画),具体使用哪个词取决于语境和地区:

1、 Comic

泛指以幽默、讽刺或故事性为主的连环画或单幅漫画,常用于英语国家(如美国、英国)。

例如:comic book(漫画书)、comic strip(连环漫画)。

2、 Cartoon

通常指单幅的幽默或讽刺画,也可指动画电影(但更常用“animation”表示动画)。

例如:political cartoon(政治漫画)、animated cartoon(动画电影,但更常用“animation”)。

3、 Manga

特指日本风格的漫画,通常带有分镜、对话框和独特的画风,在英语中广泛使用。

例如:Japanese manga(日式漫画)、manga artist(漫画家)。

通用场景:comic(连环漫画)或 cartoon(单幅幽默画)。

日本漫画:manga

动画:animation(而非“cartoon”)。

根据具体语境选择即可!

热门推荐 胶版印刷的英文 胶版印刷用英语怎么说 凶猛的英文 凶猛用英语怎么说 投资评估的英文 投资评估用英语怎么说 软的英文 软的用英语怎么说 天晓得的英文 天晓得用英语怎么说 蜂雀的英文 蜂雀用英语怎么说 持续性植物状态的英文 持续性植物状态用英语怎么说 木材商的佣工的英文 木材商的佣工用英语怎么说 直径上对置的英文 直径上对置的用英语怎么说 网络法的英文 网络法用英语怎么说 推理的英文 推理的用英语怎么说 美国劳工部的英文 美国劳工部用英语怎么说 女售货员的英文 女售货员用英语怎么说 尖券的英文 尖券用英语怎么说 筒夹夹头的英文 筒夹夹头用英语怎么说 由某人确认的英文 由某人确认用英语怎么说 五金工具的英文 五金工具用英语怎么说 主要成本的英文 主要成本用英语怎么说 滤器的英文 滤器用英语怎么说 兼职者的英文 兼职者用英语怎么说 呕反射的英文 呕反射用英语怎么说 封口机的英文 封口机用英语怎么说 正规军的英文 正规军用英语怎么说 比速的英文 比速用英语怎么说 鼻腔的英文 鼻腔用英语怎么说 带扣的英文 带扣用英语怎么说 监督权力的英文 监督权力用英语怎么说 雕的英文 雕用英语怎么说 反应函数的英文 反应函数用英语怎么说 能生产的英文 能生产的用英语怎么说 细细地流的英文 细细地流用英语怎么说 热液酌的英文 热液酌用英语怎么说 油腻的食物的英文 油腻的食物用英语怎么说 安全绩效的英文 安全绩效用英语怎么说 刺激气味的英文 刺激气味用英语怎么说 每周的英文 每周的用英语怎么说 副职官员的英文 副职官员用英语怎么说 西餐的英文 西餐用英语怎么说 热轧的英文 热轧的用英语怎么说 不敬地的英文 不敬地用英语怎么说 旧社会的英文 旧社会用英语怎么说 偶然被发现的英文 偶然被发现用英语怎么说 淡褐色的英文 淡褐色的用英语怎么说 热震的英文 热震用英语怎么说 下结论的英文 下结论用英语怎么说 架空索的英文 架空索用英语怎么说 落后者的英文 落后者用英语怎么说 以租借方式的英文 以租借方式用英语怎么说 腐蚀防止法的英文 腐蚀防止法用英语怎么说 附加条款的英文 附加条款用英语怎么说 声衰减的英文 声衰减用英语怎么说