“金属腐蚀剂”常见的英文表达是 "metal corrosive" 或 "corrosive agent for metals" 。
“metal corrosive”直接点明了是针对金属的腐蚀性物质。
“corrosive agent for metals” 表述更详细，明确指出是用于金属的腐蚀剂。