“有研磨作用的”可以用英语表达为 “abrasive”（作为形容词）或者 “having an abrasive effect/action”（更详细的表达方式）。
“abrasive”：这是一个常用的形容词，直接表示“有研磨作用的；磨蚀的；粗糙的”。例如：abrasive material（研磨材料），abrasive paper（砂纸）。
“having an abrasive effect/action”：这种表达方式更为详细，直接指出了某物具有研磨的效果或作用。例如：This cleaning agent has an abrasive effect on surfaces.（这种清洁剂对表面有研磨作用。）