“恒星状球体”可以翻译为 “stellar-like sphere” 或 “star-like sphere” 。
“stellar” 和 “star-like” 都有“像恒星的”之意,可根据具体语境和表达习惯选择使用;“sphere” 意为“球体”。