“多年生长”常见的英文表达可以是 “perennial growth” 。
“perennial” 意思是“多年生的；常年的；永久的”，常用来描述植物多年持续生长的特性，也可引申用于其他方面表示持续、长久的状态；“growth”表示“生长；增长” 。
例如：This species of plant exhibits perennial growth, thriving year after year.（这种植物具有多年生长的特性，年复一年地茁壮成长。 ）