“表征”在英语中常见的表达有 representation、characterization 或 token(具体含义需结合语境),以下为你展开介绍:
发音:英 [ˌreprɪzenˈteɪʃn];美 [ˌreprɪzenˈteɪʃn]
含义:强调对事物的一种呈现、表示或象征,常指用某种方式将事物的特征、性质或关系等表达出来,使其能够被理解或识别。在科学、数学、计算机等领域应用广泛。
例句:
In this model, the data is represented in a graphical form.(在这个模型中,数据以图形形式进行表征。)
The artist's use of color is a powerful representation of his emotions.(这位艺术家对色彩的运用有力地表征了他的情感。)
发音:英 [ˌkærəktəraɪˈzeɪʃn];美 [ˌkærəktəraɪˈzeɪʃn]
含义:更侧重于对人物、事物特征或性质的详细描述和刻画,以展现其独特之处。常用于文学、影视、人物研究等领域。
例句:
The author's characterization of the main character is vivid and memorable.(作者对主要人物的刻画生动且令人难忘。)
Good characterization is essential for a successful novel.(好的人物刻画对于一部成功的小说至关重要。)
发音:英 [ˈtəʊkən];美 [ˈtoʊkən]
含义:在计算机科学和语言学中,常表示“符号”“标记”,用于表征某种信息或概念,是一种较为具体的表征形式。
例句:
In this programming language, each variable is represented by a unique token.(在这种编程语言中,每个变量都由一个唯一的符号来表征。)
The word "cat" is a linguistic token that represents the concept of a small, carnivorous mammal.(“cat”这个词是一个语言符号,用于表征小型肉食哺乳动物这一概念。)