“引爆装置”常见的英文表达是 “detonating device” 或 “explosive trigger”。
detonating device：更侧重于描述能够引发爆炸的特定机械或电子装置，在军事、工程爆破等专业领域常用。例如：The bomb squad carefully disarmed the detonating device.（拆弹小组小心翼翼地拆除了引爆装置。）
explosive trigger：强调其作为引发爆炸的触发部件这一功能特性，在日常语境或一些特定描述场景中也会使用。比如：The terrorist planned to use an explosive trigger to set off the bomb.（恐怖分子计划使用引爆装置来引爆炸弹 。）