“引爆装置”常见的英文表达是 “detonating device” 或 “explosive device”（在特定语境下，若侧重于引发爆炸的部件，“detonating device”更精准；若强调其爆炸功能属性，“explosive device”也可使用，但“explosive device”含义更宽泛，有时也可指包含爆炸物的整体装置 ）。此外，“firing device” 在某些语境下也可表示引发爆炸的装置（不过它更常用于表示发射装置，在引爆装置语境中相对使用频率稍低一些 ）。