仔细检查的英文 仔细检查用英语怎么说

“仔细检查”常见的英文表达有 “check carefully”、“examine carefully” 或 “go over carefully”。以下为你详细介绍：

check carefully

含义：强调对事物进行细致的核查、检验，以确认其准确性、完整性或是否存在问题。

例句：Before submitting your report, please check carefully for any spelling or grammatical errors.（在提交报告之前，请仔细检查是否有任何拼写或语法错误。）

examine carefully

含义：更侧重于对事物进行深入、细致的观察和分析，以了解其细节、特征或状况。

例句：The doctor examined the patient carefully to determine the cause of his illness.（医生仔细检查了病人，以确定他生病的病因。）

go over carefully

含义：表示对已经存在的内容、文件、计划等进行再次的、细致的审阅或检查，以确保没有遗漏或错误。

例句：We need to go over the contract carefully before signing it.（在签订合同之前，我们需要仔细审阅合同。）