“油压机”常见的英文表达是 “hydraulic press” 。
“hydraulic”意思是“液压的；水力的” ，“press”有“压；压榨机；印刷机；冲压机”等含义，二者组合“hydraulic press”准确地描述了利用液压原理进行压力操作的机器，即油压机。例如：This hydraulic press can exert a tremendous force.（这台油压机可以施加巨大的压力。 ）