“含水量”常见的英文表达是 “moisture content” 。
例如：The moisture content of the soil affects plant growth.（土壤的含水量影响植物生长。）
此外，在特定语境或专业领域中，也可能会用到 “water content” ，不过 “moisture content” 更为常用和正式，它更侧重于物质中所含水分的比例或程度。