“有点怪的”可以用以下几种英文表达，具体取决于语境和想要强调的方面：
1、 A bit odd：
这是最直接且常用的翻译，适用于描述人或事物显得有些不寻常、奇特或不合常规。
例如：He has a bit odd habit.（他有一个有点怪的习惯。）
2、 Slightly strange：
这个表达强调了“稍微”或“略微”的不寻常感，语气相对温和。
例如：The situation seems slightly strange.（这种情况看起来有点怪。）
3、 Kind of weird：
“Weird”本身就有“怪异的、不寻常的”意思，加上“kind of”表示程度上的“有点”。
例如：That noise sounds kind of weird.（那种声音听起来有点怪。）
4、 A little peculiar：
“Peculiar”也有“不寻常的、奇特的”意思，这个表达更为正式一些。
例如：His behavior was a little peculiar.（他的行为有点怪。）
5、 Quirky（用于描述人时）：
如果“有点怪的”是用来形容人的性格或行为方式独特且有趣，可以使用“quirky”。
例如：She has a quirky sense of humor.（她有一种有点怪的幽默感。）