“气喘吁吁地说”可以用以下几种英语表达方式，具体选择取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 say in a breathless voice
这个表达直接描述了说话时气喘吁吁的状态，强调了呼吸急促的特点。
2、 pant out the words
“pant”意为“气喘吁吁地呼吸”，“pant out”则形象地表达了边喘气边说话的情景。
3、 speak gaspingly
“gaspingly”是副词，意为“气喘吁吁地”，用来修饰动词“speak”，表示说话时气喘吁吁。
4、 say, puffing and panting
这个表达通过伴随状语“puffing and panting”（气喘吁吁地）来描述说话时的状态，更加生动形象。
5、 utter words in a breathless manner
“utter”意为“说出”，“in a breathless manner”则强调了说话时气喘吁吁的方式。
在实际使用中，可以根据具体语境和想要传达的情感色彩选择合适的表达方式。例如，如果想要强调说话者因为奔跑或剧烈运动而气喘吁吁，可以选择“pant out the words”或“say, puffing and panting”；如果想要更一般地描述说话时气喘吁吁的状态，可以选择“say in a breathless voice”或“speak gaspingly”。